29 oct 2012

1 DE NOVEMBRE - 1 NOVEMBRE

El proper dijous, dia 1 de novembre, dansart estarà tancat, però divendres, dia 2 de novembre, es faran les classes programades.

---FR
Jeudi, 1 novembre, dansart sera fermé, mais le cours du vendredi sera mantenu.

22 oct 2012

MODERN JAZZ


Durant aquest trimestre:

Modern Jazz
els dilluns i els dijous
per a joves i adults



---FR
Ce trimestre:
Modern Jazz
les lundis et jeudis
pour les jeunes et les adultes

18 oct 2012

CANVIS EN ELS HORARIS


Atenció! Atenció!

Dilluns Modern Jazz, per a joves i per adults

Divendres Ioga Prenatal a les 15:45h


---FR
Attention! Attention!
Lundi Modern Jazz pour les jeunes et les adultes
Yoga prénatal le vendredi à 15h45

17 oct 2012

FELICITATS DANSART!


Avui és el primer aniversari de dansart!

Fa un any dansart va obrir les seves portes i va fer la seva primera classe.

Gràcies a tots i totes els que ho heu fet possible!

---FR
Aujourd'hui, c'est le premier anniversaire de Dansart!
Il ya un an Dansart a ouvert ses portes et a fait sa première classe.
Merci à tous ceux qui ont rendu possible!


YOGA PRENATAL




Els divendres a les 15:45 h
Yoga per embarassades!


No dubtis en venir a demanar informació
a l'escola o per telèfon.

Matrícula gratuïta!

---FR
Vendredi à 15h 45: Yoga pour femmes enceintes!
N'hésitez pas à venir et demander des informations
l'école ou par téléphone.
L'inscription est gratuite!

11 oct 2012

DANSART FA PONT

Aquest divendres, 12 d'octubre, l'escola estarà tancada per festa nacional.
Bon cap de setmana!

---FR
Ce vendredi, Octobre 12, l'école sera fermée pour une fête nationale.
Bonne fin de semaine!

4 oct 2012

TALLER INTENSIU FLAMENC - FLAMENCO ATELIER INTENSIF

Taller intensiu de flamenc
nivell bàsic, per adults

Un dissabte al mes
amb Sílvia Cassú

Dissabtes:
27 d'octubre
24 de novembre
15 de desembre

de 17 a 20 h

20 €

No t'ho perdis!

Vestuari: faldilla llarga i sabates de taló.

----FR
Atelier intensif de Flamenco
niveau de base, adulte
Un samedi par mois
avec Silvia Cassú

samedi:
27 octobre
24 novembre
15 décembre
17 à 20 h
€ 20

Ne le manquez pas!
Vêtements: jupe longue et des talons hauts.